В общем, я думаю пока остановиться на следующих терминах:
- Метод разделённых сканов (исторически сложился, так сказать
)
- Технология подклейки фона (т.е. djvumake - в противовес FSD)
- Метод раскраски маски
- Технология вклейки иллюстраций - то, что делает DjVu Imager (действительно, на "метод" это не тянет).
Производные от метода разделённых сканов:
- Технология подклейки фона (на базе djvumake)
- Технология вклейки иллюстраций ("технология DjVu Imager") (чуть более изощрённый вариант технологии подклейки фона). (на базе djvumake)
- Технология csepdjvu (без специального названия).
- Технология msepdjvu (без специального названия).
Отличительным признаком метода разделённых сканов является создание субсканов (передний субскан и/или задний субскан) в сканобрабатывающей программе - до DjVu-кодирования.
"Метод (технология) двухэтапного кодирования djvu"
Не самый ИМХО удачный термин. Ведь на каждом этапе создаётся свой DjVu. К тому же это слишком какой-то уж общий термин.