Проставляю ссылки в предметном указателе целой серии книг. В текущей книге качество сканирования плохое, и хотя текст неплохо распознался Fine Reader'ом 11, DjVu Hyperlinks Editor отказался проставлять ссылки. Пришлось делать вручную. Текущий результат
здесь. (Да не испугает вас оформление, ибо это рабочая версия)
Дело в том, что 'Теорема Гильберта — Шмидта' определена в XIII, а не в XV книге серии. Соответственно, нужно исправить само изображение страницы. А я уже там напроставлял ссылок вручную, и повторять этот утомительный процесс не хочется. Можно ли каким-то образом экспортировать координаты и другие свойства гиперссылок конкретной страницы, чтобы потом заменить эту страницу через Document Express Editor и импортировать ссылки обратно?
Или может быть, можно как-то в самом Document Express Editor отредактировать изображение страницы, чтобы не слетели ссылки и OCR-слой?