jonnyЯ кодировал с помощью Lizardtech Document Express Editor. Может быть в нем проблема?
Нет.
Стал пробовать с DjVu Small, возникла новая проблема - при загрузке tiff-ов программа группирует их как ей нравится, а не так, как они идут на самом деле.
Ну да, есть там такая особенность.
Можно сделать пакетное переименование в Irfan View - перед DjVu Small.
Но вообще совершенно не важно, чем кодировать чёрно-белые передние субсканы - то ли с Lizardtech Document Express Editor, то ли с DjVu Small - это в сущности одинаковые по эффекту программы (разница лишь в интерфейсе).
Подскажите как быть?
Вам необходимо получить множество т.н. пар субсканов - при помощи СканКромсатор.
Что такое пара субсканов: это исходный скан, из которого сделали 2 картинки - передний субскан (чёрно-белый) и задний субскан (серый или цветной). Не все исходые сканы нужно разбивать на пары субсканов - а только те, где есть полутоновые иллюстрации.
Правильные ли у Вас получились пары субсканов?
Признаки правильности: передний субскан обязан быть 1-битной разрядности (чёрно-белым). Задний субскан обязан быть 8-битной разрядности (серым) или 24-битной разрядности (цветным).
Длина и ширина в пикселях переднего субскана должна быть равной длине и ширине в пикселях заднего субскана. Короче, они должны быть одинакового размера - чтобы при наложении друг на друга получился исходный скан.
Затем сначала кодируете отдельно передние субсканы (получая чисто чёрно-белый DjVu-файл), и далее в DjVu Imager вставляете в чёрно-белый DjVu-файл задние субсканы (в качестве заднего фона DjVu).
В каком именно месте у Вас происходит ошибка?